Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Haj

The Obligation of Offering Sacrifice and the Place Where It Should Be Slaughtered

1835. hadíth Majlisī: موثق

5ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ شُعَيْبٍ الْعَقَرْقُوفِيِّ قَالَ قُلْتُ لأَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) سُقْتُ فِي الْعُمْرَةِ بَدَنَةً أَيْنَ أَنْحَرُهَا قَالَ بِمَكَّةَ قُلْتُ أَيَّ شَيْ‏ءٍ أُعْطِي مِنْهَا قَالَ كُلْ ثُلُثاً وَأَهْدِ ثُلُثاً وَتَصَدَّقْ بِثُلُثٍ.

5. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn Faddal from Yunus ibn Ya’qub from Shu’ayb al-‘Aqarqufiy who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about my driving badanah for al-‘Umrah and about where I should slaughter it. He (the Imam) said, ‘Slaughter it in Makkah.’ I then asked, ‘What should I give from it?’ He (the Imam) said, ‘Eat one-third, gift one third and give as charity one-third.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.