Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Haj

Things, Which Can Be Killed, and the Obligatory Expiation for It

1331. hadíth Majlisī: ضعيف

12ـ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَحْمَدَ الْقَلانِسِيِّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ أَبَانٍ عَنْ أَبِي الْجَارُودِ قَالَ قُلْتُ لأَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) حَكَكْتُ رَأْسِي وَأَنَا مُحْرِمٌ فَوَقَعَتْ قَمْلَةٌ قَالَ لا بَأْسَ قُلْتُ أَيَّ شَيْ‏ءٍ تَجْعَلُ عَلَيَّ فِيهَا قَالَ وَمَا أَجْعَلُ عَلَيْكَ فِي قَمْلَةٍ لَيْسَ عَلَيْكَ فِيهَا شَيْ‏ءٌ.

12. Ahmad ibn Muhammad from has narrated from Ahmad al-Qalanisiy from Ahmad ibn al-Walid from Aban from abu al-Jarud who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about the case of scratching my head in the state of Ihram when a louse fell off. He (the Imam) said, ‘It is not harmful.’ I then asked, ‘What you want me to pay for it?’ He (the Imam) said, ‘I place nothing on you to pay for a louse. There is not anything for it upon you.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.