Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Taharat (Cleansing)

Draining Urine, Washing and If One Does Not Find Water

98. hadíth Majlisī: موثق أو مجهول

8ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنْ غَالِبِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ رَوْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ بَالَ أَبُو عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) وَأَنَا قَائِمٌ عَلَى رَأْسِهِ وَمَعِي إِدَاوَةٌ أَوْ قَالَ كُوزٌ فَلَمَّا انْقَطَعَ شَخْبُ الْبَوْلِ قَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا إِلَيَّ فَنَاوَلْتُهُ بِالْمَاءِ فَتَوَضَّأَ مَكَانَهُ.

8. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn al-Husayn from ibn Faddal from Ghalib ibn ‘Uthman from Rawh ibn ‘Abd al-Rahim who said: “Once, abu ‘Abdillah (a.s.), urinated. I was standing nearby with a water container or a jug. When the jet of urine stopped, he (the Imam) made a gesture with his hand for water and I gave it to him and he (the Imam) made Wudu’ at the same place.”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.