Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book on Dying People

Interrogations in the Grave - Who Is Interrogated and Who Is Not

900. hadíth Majlisī: صحيح

15ـ عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ رَفَعَهُ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) يُسْأَلُ الْمَيِّتُ فِي قَبْرِهِ عَنْ خَمْسٍ عَنْ صَلاَتِهِ وَزَكَاتِهِ وَحَجِّهِ وَصِيَامِهِ وَوَلاَيَتِهِ إِيَّانَا أَهْلَ الْبَيْتِ فَتَقُولُ الْوَلاَيَةُ مِنْ جَانِبِ الْقَبْرِ لِلأرْبَعِ مَا دَخَلَ فِيكُنَّ مِنْ نَقْصٍ فَعَلَيَّ تَمَامُهُ.

15. It is narrated from him (narrator of the above Hadith) from his father in a marfu‘ manner who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that a deceased is asked in his grave about five issues. He is asked about his prayer, Zakat (paying charity), his Hajj, his fasting and about our, Ahl al-Bayt’s wilayah (guardianship) over him. Wilayah then from one side of the grave says to the others, ‘If you face any deficiency in your task (of protecting him), leave it for me to suffice?”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.