Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book on Dying People

Difficulty in Dying (If Dying Becomes Difficult and the Agony of Death Intense)

491. hadíth Majlisī: حسن

1ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ ذَرِيحٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) يَقُولُ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ (عَلَيْهِما الْسَّلام) إِنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ الله (صلّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) وَكَانَ مُسْتَقِيماً فَنَزَعَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ فَغَسَّلَهُ أَهْلُهُ ثُمَّ حُمِلَ إِلَى مُصَلاَّهُ فَمَاتَ فِيهِ.

1. Ali has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from al-Husayn ibn ‘Uthman from Darih who has said the following: “I heard abu ’Abd Allah (a.s.), say, ‘Ali ibn al-Husayn (a.s.), has said, “Abu Sa’eed al-Khudriy, one of the companions of the Messenger of Allah, was a straightforward person. He remained in dying condition for three days. His people gave him a bath and carried him to the place where he would say his prayers; then he died.’””

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.