Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Taharat (Cleansing)

Dogs Touching Clothes, Body and So On

290. hadíth Majlisī: صحيح

3ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنِ الْعَمْرَكِيِّ بْنِ عَلِيٍّ النَّيْسَابُورِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَخِيهِ مُوسَى (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ سَأَلْتُهُ عَنِ الْفَأْرَةِ الرَّطْبَةِ قَدْ وَقَعَتْ فِي الْمَاءِ تَمْشِي عَلَى الثِّيَابِ أَ يُصَلَّى فِيهَا قَالَ اغْسِلْ مَا رَأَيْتَ مِنْ أَثَرِهَا وَمَا لَمْ تَرَهُ فَانْضَحْهُ بِالْمَاءِ.

3. Muhammad ibn Yahya has narrated from al-‘Amrakiy ibn Ali al-Naysaburiy from Ali ibn Ja‘far from his brother, Musa (a.s.), has said the following: “I once asked him (the Imam) (a.s.), about a mouse that has fallen in water and then walks on clothes. Can one perform Salah (prayer) in such clothes? He (the Imam) said, ‘Wash to clean the marks that you find and what you do not find just pour water on them.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.