Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Prayer

Performing Salah (Prayer) in Dangerous Conditions

1794. hadíth Majlisī: موثق

4ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زُرْعَةَ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ سَأَلْتُهُ عَنِ الأسِيرِ يَأْسِرُهُ الْمُشْرِكُونَ فَتَحْضُرُهُ الصَّلاَةُ فَيَمْنَعُهُ الَّذِي أَسَرَهُ مِنْهَا قَالَ يُومِىُ إِيمَاءً.

4. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn Khalid from his father from Zur’ah from Sama‘ah who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about a man who is a captive of the pagans. It becomes time for Salah (prayer) and they do not allow him to perform Salah (prayer). He (the Imam) said, ‘He makes gestures as gestures are made.”’

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.