Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Prayer

Performing Optional Salah (Prayer) on a Journey

1729. hadíth Majlisī: ضعيف على المشهور

11ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ مُقَاتِلٍ عَنْ أَبِي الْحَارِثِ قَالَ سَأَلْتُهُ يَعْنِي الرِّضَا (عَلَيْهِ الْسَّلام) عَنِ الأرْبَعِ رَكَعَاتٍ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فِي السَّفَرِ يُعْجِلُنِي الْجَمَّالُ وَلاَ يُمَكِّنِّي الصَّلاَةَ عَلَى الأرْضِ هَلْ أُصَلِّيهَا فِي الْمَحْمِلِ فَقَالَ نَعَمْ صَلِّهَا فِي الْمَحْمِلِ.

11. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Sulayman from Sa’d ibn Sa’d from Muqatil ibn Muqatil from abu al-Harith who has said the following: “I once asked him (Imam al-Rida’) (a.s.), about the four Rak‘at after al-Maghrib on a journey, because camel man is in hurry and I am not able to perform on the ground. Can I perform Salah (prayer) in the carriage on the camel’s back? He (the Imam) said, ‘Yes, you can perform it in the carriage.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.