Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Prayer

Rules about Sailors and People Traveling Very often

1711. hadíth Majlisī: مجهول كالصحيح

6ـ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ قُلْتُ لأَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) الرَّجُلُ يَكُونُ لَهُ الضِّيَاعُ بَعْضُهَا قَرِيبٌ مِنْ بَعْضٍ يَخْرُجُ فَيُقِيمُ فِيهَا يُتِمُّ أَوْ يُقَصِّرُ قَالَ يُتِمُّ.

6. Muhammad ibn ’Isma‘il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan, from Muhammad Ibn Abi ‘Umayr, from ‘Abd al-Rahman ibn al- Hajjaj who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about a man who has certain country estates which are near each other to which he goes and stays. Is he required to perform his Salah (prayer) as complete or reduced? He (the Imam) said, ‘He is required to perform his Salah (prayer) as complete.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.