Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Prayer

Rules about Salah (Prayer) of Fainted or Persons

1624. hadíth Majlisī: حسن

5ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ حَرِيزٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ مَرِضَ فَتَرَكَ النَّافِلَةَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ لَيْسَتْ بِفَرِيضَةٍ إِنْ قَضَاهَا فَهُوَ خَيْرٌ يَفْعَلُهُ وَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلاَ شَيْ‏ءَ عَلَيْهِ.

5. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad, from Hariz from Muhammad ibn Muslim who has said the following: “I once said to him (the Imam) (a.s.), ‘There is a man who has become ill and has omitted optional Salah (prayer).’ He (the Imam) said, ‘O Muhammad, it is not obligatory Salah (prayer). If he performs, it is a good deed that he does. If he did not do, he is not required to perform it.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.