Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Prayer

Tashahhud after the First Two Rak‘at and After the Fourth Rak‘at and Al-Taslim

1281. hadíth Majlisī: صحيح

6ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ أَيُّوبَ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عُثْمَانَ عَنِ ابْنِ مُسْكَانَ عَنِ الْحَلَبِيِّ قَالَ قَالَ لِي أَبُو عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) كُلُّ مَا ذَكَرْتَ الله بِهِ وَالنَّبِيَّ (صلّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) فَهُوَ مِنَ الصَّلاَةِ وَإِنْ قُلْتَ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ الله الصَّالِحِينَ فَقَدِ انْصَرَفْتَ.

6. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Husayn ibn Sa‘id from Fadalah ibn Ayyub from Al- Husayn ibn ‘Uthman from ibn Muskan from al-Halabiy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), once said to me, ‘Whatever you say of Allah and the Holy prophet is of Salah (prayer). As soon as you say the phrase, ‘I appeal before Allah to send peace on us and on the virtuous servants of Allah’, you have ended Salah (prayer).”’

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.