Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Prayer

Ruku‘ (Kneeling) and Readings therein and When Standing up Straight Thereafter

1206. hadíth Majlisī: حسن

3ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنْ حَرِيزٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ (عَلَيْهِ الْسَّلام) إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَرْكَعَ وَتَسْجُدَ فَارْفَعْ يَدَيْكَ وَكَبِّرْ ثُمَّ ارْكَعْ وَاسْجُدْ.

3. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad ibn ‘Isa from Hariz from Zurarah who has said the following: “Abu Ja‘far (a.s.), has said, ‘When you decide to assume Ruku‘ (bowing down on one’s knees) and Sajdah (prostration) position, raise your hands, say Takbir (Allah is great beyond description), then assume Ruku‘ (bowing down on one’s knees) and Sajdah (prostration) position.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.