Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Belief and Disbelief

Silence and Controlling the Tongue

377. hadíth Majlisī: مرفوع

7ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَلَبِيِّ رَفَعَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ الله (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآلِه) أَمْسِكْ لِسَانَكَ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقُ بِهَا عَلَى نَفْسِكَ ثُمَّ قَالَ وَلا يَعْرِفُ عَبْدٌ حَقِيقَةَ الإيمَانِ حَتَّى يَخْزُنَ مِنْ لِسَانِهِ.

7. Ali ibn Ibrahim has narrated from Muhammad ibn ‘Isa from Yunus from al- Halabi in a marfu’ manner from the Messenger of Allah who has said the following: “Control your tongue; it is a charity that you give to yourself. He then said, ‘A servant (of Allah) will not know the reality of his belief until he reserves (controls) his tongue.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.