١٧٢. وَقَالَ (عليه السلام): النَّاسُ أَعْدَاءُ مَا جَهِلُوا.
172. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: People are enemies of what they do not know. [1]
The Peak of Eloquence
١٧٢. وَقَالَ (عليه السلام): النَّاسُ أَعْدَاءُ مَا جَهِلُوا.
172. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: People are enemies of what they do not know. [1]
١٧٣. وَقَالَ (عليه السلام): مَنِ اسْتَقْبَلَ وُجُوهَ الْآرَاءِ عَرَفَ مَوَاقِعَ الْخَطَاَ.
173. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: He who has several opinions understands the pitfalls.
١٧٤. وَقَالَ (عليه السلام): مَن أَحَدَّ سِنَانَ الْغَضَبِ لله قَوِيَ عَلَى قَتْلِ أَشِدَّاءِ الْبَاطِلِ.
174. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: He who sharpens the teeth of anger for the sake of Allāh acquires the strength to kill the stalwarts of wrong. [1]
١٧٦. وَقَالَ (عليه السلام): آلَةُ الرِّيَاسَةِ سَعَةُ الصَّدْرِ
176. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: The means to secure high authority is breadth of chest (i.e., generosity).
١٧٧. وَقَالَ (عليه السلام): ازْجُرِ الْمُسِيءَ بِثوَابِ الْـمُحْسِنِ.
177. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: Rebuke the evil-doer by rewarding the good-doer. [1]
١٧٩. وَقَالَ (عليه السلام): اللَّجَاجَةُ تَسُلُّ الرَّأْيَ.
179. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: Stubbornness destroys (good) advice.
١٨٠. وَقَالَ (عليه السلام): الطَّمَعُ رِقٌّ مُؤَبَّدٌ.
180. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him said: Greed is a lasting slavery.
١٨٢. وَقَالَ (عليه السلام): لَا خَيْرَ فِي الصَّمْتِ عَنِ الْحُكْمِ، كَمَا أَنَّهُ لَا خَيْرَ فِي الْقوْلِ بِالْجَهْلِ.
182. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: There is no advantage ill keeping quiet about an issue of wisdom, just as there is no good in speaking out an unintelligent thing.
١٨٣. وَقَالَ (عليه السلام): مَا اخْتَلَفَتْ دَعْوَتَانِ إِلَّا كَانَتْ إِحْدَاهُمَا ضَلاَلَةً.
183. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: If there are two different calls then one (of them) must be towards misguidance.
١٨٤. وَقَالَ (عليه السلام): مَا شَكَكْتُ فِي الْحَقِّ مُذْ أُرِيتُهُ.
184. Amir al-mu'minin, peace be upon him, said: I have never entertained doubt about right since I was shown it.
Forrás: Thaqalayn.net · Vissza a Könyvtárba