2097. hadíth
قال السيد الرضى: وَقَدْ قِيلَ أَيْضاً إِنَّ الْعَرْطَبَةَ الطَّبْلُ وَالْكَوْبَةَ الطُّنْبُورُ.
As-Sayyid ar-Raḍī says: It is also said that “‘arṭabah” means ‘ṭabl’ (drum) and “kūbah’’ means ‘lute’.
Nahj al-Balāgha
al-Sharīf al-Raḍī
Sayings
Amir al-mu'minīn's nocturnal reflections on asceticism
A fordítás angol nyelvű (Sayed Ali Raza), forrás: Thaqalayn.net.