Q&A

Nahj al-Balāgha

al-Sharīf al-Raḍī

Sayings

Divine punishment through worldly indulgence

1832. hadíth

٢٦٠. وَقَالَ (عليه ‏السلام): كَمْ مِنْ مُسْتَدْرَجٍ بِالْإِحْسَانِ إِلَيْهِ، وَمَغْرُورٍ بِالسَّتْرِ عَلَيْهِ، وَمَفْتُونٍ بِحُسْنِ الْقَوْلِ فِيهِ، وَمَا ابْتَلَى اللهُ سُبْحَانَهُ أَحَداً بِمِثْلِ الْإِمْلَاءِ لَهُ.

260. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: There is many a man being gradually brought towards punishment by good treatment with him; many a man who remains in deceit because his evils are covered; and many a man who is in illusion because of good talk about him, while there is no greater ordeal by Allāh, the Glorified, than the giving of time.

A fordítás angol nyelvű (Sayed Ali Raza), forrás: Thaqalayn.net.