Q&A

Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

Content

Chapter on Retaliation (Qisas) and the Amount of Blood Money (Diyyah)

227. hadíth

رَوَى هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ ضُرِبَ بِعَصاً فَلَمْ تُرْفَعْ عَنْهُ حَتَّى قُتِلَ أَ يُدْفَعُ اَلْقَاتِلُ إِلَى أَوْلِيَاءِ اَلْمَقْتُولِ قَالَ "نَعَمْ وَ لَكِنْ لاَ يُتْرَكُ أَنْ يُعْبَثَ بِهِ وَ لَكِنْ يُجَازُ عَلَيْهِ".

Hisham ibn Salim narrated from Sulayman ibn Khalid, who said: I asked Abu Abdullah (a.s) about a man who was struck with a stick and was not released until he was killed. Should the killer be handed over to the heirs of the slain? Imam (a.s) said: "Yes, but he should not be left for them to abuse; rather, retribution should be carried out upon him."

A fordítás angol nyelvű (Bab Ul Qaim Publications), forrás: Thaqalayn.net.