Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Jihad (Serving in the Army)

The Virtue of Maintaining Horses, Racing and Sharp Shooting Contests

95. hadíth Majlisī: حسن

14- عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ حَفْصٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ (عَلَيْهِ السَّلام) قَالَ لا سَبَقَ إِلا فِي خُفٍّ أَوْ حَافِرٍ أَوْ نَصْلٍ يَعْنِي النِّضَالَ.

14. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hafs who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Contest is permissible only in racing animals with Khuf (feet like camel) or Hafir (with feet like horses and the like) and in sharp-shooting.”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.