Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Commerce

Etiquettes of Doing Business

508. hadíth Majlisī: ضعيف

22- مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ بَزِيعٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صَالِحٍ وَأَبِي شِبْلٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ (عَلَيْهِ السَّلام) قَالَ رِبْحُ الْمُؤْمِنِ عَلَى الْمُؤْمِنِ رِبًا إِلا أَنْ يَشْتَرِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ دِرْهَمٍ فَارْبَحْ عَلَيْهِ قُوتَ يَوْمِكَ أَوْ يَشْتَرِيَهُ لِلتِّجَارَةِ فَارْبَحُوا عَلَيْهِمْ وَارْفُقُوا بِهِمْ.

22. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn Al-Husayn from Muhammad ibn ‘Isma’il ibn Bazi’ from Salih ibn ‘Uqbah from Sulayman ibn Salih and Abu Shibl who has said the following: “Abu ‘Abdullah (a.s.), has said, ‘A believer’s making profit on another believer is Riba’ except if he buys more than a hundred dirham worth of goods, in which case, he can make a profit equal to the expenses of his day, or if he buys it for business and reselling. You may in this case make a profit but you must deal with kindness.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.