Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Commerce

The Excellence of Doing Business and Giving It Proper Attention

484. hadíth Majlisī: حسن

11- عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أُذَيْنَةَ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ قُلْتُ لأبِي عَبْدِ اللهِ (عَلَيْهِ السَّلام) إِنِّي قَدْ كَفَفْتُ عَنِ التِّجَارَةِ وَأَمْسَكْتُ عَنْهَا قَالَ وَلِمَ ذَلِكَ أَعَجْزٌ بِكَ كَذَلِكَ تَذْهَبُ أَمْوَالُكُمْ لا تَكُفُّوا عَنِ التِّجَارَةِ وَالْتَمِسُوا مِنْ فَضْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ.

11. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from ‘Umar ibn’ Udhaynah from Fudayl ibn Yasar who has said the following: “I once said to abu ‘Abd Allah (a.s.), ‘I have quit doing business and have withdrawn thereof.’ He (the Imam) said, ‘Why is that, are you helpless? This is how your wealth goes away. You must not quit doing business. You must continue to seek favors from Allah, most Majestic, most Glorious.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.