Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Commerce

Receiving Sustenance from Unexpected Sources

167. hadíth Majlisī: مجهول

4- عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْهَزْهَازِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ السَّرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ (عَلَيْهِ السَّلام) يَقُولُ إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ جَعَلَ أَرْزَاقَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ حَيْثُ لا يَحْتَسِبُونَ وَذَلِكَ أَنَّ الْعَبْدَ إِذَا لَمْ يَعْرِفْ وَجْهَ رِزْقِهِ كَثُرَ دُعَاؤُهُ.

4. It is narrated from him (narrator of previous Hadith) from Safwan from Muhammad ibn abu al-Haz Haz from Ali ibn al-Sariy who has said the following: “I heard abu ‘Abd Allah (a.s.), saying, ‘Allah, most Majestic, most Glorious, has made the sustenance of the believing people to come unexpectedly; when a servant (of Allah) does not know wherefrom his sustenance comes, he prays a great deal.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.