Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Belief and Disbelief

A Believer’s Signs and Qualities

845. hadíth Majlisī: ضعيف على المشهور

17ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أُورَمَةَ عَنْ أَبِي إِبْرَاهِيمَ الأعْجَمِيِّ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ الْمُؤْمِنُ حَلِيمٌ لا يَجْهَلُ وَإِنْ جُهِلَ عَلَيْهِ يَحْلُمُ وَلا يَظْلِمُ وَإِنْ ظُلِمَ غَفَرَ وَلا يَبْخَلُ وَإِنْ بُخِلَ عَلَيْهِ صَبَرَ.

17. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from Muhammad ibn ‘Uramah from (abu) Ibrahim al-‘A’jami from certain individuals of our people from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “A believer is forbearing. He is not ignorant and if he is ignored he remains forbearing. He does not do injustice and if he is oppressed he forgives. He is not stingy, if stinginess is exercised against him he exercises patience.”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.