Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Belief and Disbelief

Silence and Restraint against Publicity

814. hadíth Majlisī: ضعيف على المشهور

2ـ عَنْهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ عَمَّارِ بْنِ مَرْوَانَ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ زَيْدٍ الشَّحَّامِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) أُمِرَ النَّاسُ بِخَصْلَتَيْنِ فَضَيَّعُوهُمَا فَصَارُوا مِنْهُمَا عَلَى غَيْرِ شَيْ‏ءٍ الصَّبْرِ وَالْكِتْمَانِ.

2. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from Ahmad ibn Muhammad from Muhammad ibn Sinan from ‘Ammar ibn Marwan from abu ‘Usamah Zayd al-Shahham who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘People were commanded to maintain two characteristics, for the loss of which they involved themselves into something else; they were patience and silent abstinence.”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.