Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Belief and Disbelief

Al-Taqiyyah, Guarding and Cautiousness

807. hadíth Majlisī: حسن

18ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ أُذَيْنَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ الْجُعْفِيِّ وَمُعَمَّرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَامٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ وَزُرَارَةَ قَالُوا سَمِعْنَا أَبَا جَعْفَرٍ (عَلَيهِ السَّلام) يَقُولُ التَّقِيَّةُ فِي كُلِّ شَيْ‏ءٍ يُضْطَرُّ إِلَيْهِ ابْنُ آدَمَ فَقَدْ أَحَلَّهُ الله لَهُ.

18. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from ibn ‘Udhaynah from Isma’il al-Ju’fi and Mu’ammar ibn Yahya ibn Sam and Muhammad ibn Muslim and Zurara who have said the following: “We heard abu Ja’far (a.s.) saying, ‘ Al-Taqiyyah is whenever the son of Adam is compelled; Allah has made it lawful for him.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.