Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Belief and Disbelief

Providing Food for a Believer

724. hadíth Majlisī: مرسل

2ـ عَنْهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسَى عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ لأنْ أُطْعِمَ رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِينَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُطْعِمَ أُفُقاً مِنَ النَّاسِ قُلْتُ وَمَا الأفُقُ قَالَ مِائَةُ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ.

2. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from Ahmad ibn Muhammad from ‘Uthman ibn ‘Isa from certain individuals of our people from abu Basir from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘Satisfying the hunger of a Muslim is more beloved to me than feeding a whole horizon of people.’ 1 then asked, ‘What is a horizon?’ The Imam said, ‘It is one hundred thousand or more people.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.