Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Belief and Disbelief

Good Relation with Relatives

544. hadíth Majlisī: ضعيف

22ـ وَعَنْهُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيَى عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ (عَلَيهِ السَّلام) صِلُوا أَرْحَامَكُمْ وَلَوْ بِالتَّسْلِيمِ يَقُولُ الله تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَاتَّقُوا الله الَّذِي تَسائَلُونَ بِهِ وَالأرْحامَ إِنَّ الله كانَ عَلَيْكُمْ رَقِيباً.

22. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from al-Qasim ibn Y ahya from his grandfather al-Hassan ibn Rashid from abu Basir from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “Amir al-Mu’minin (Ali ibn abu Talib) (a.s.) has said, ‘One must maintain good relations with relatives. Even offering the greeting of peace should not be held back from them. Allah, the Most Blessed, the Most High, says, “Have fear of the One by whose name you swear to settle your differences and have respect for your relatives. Allah certainly keeps watch over you.’” (4:1)

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.