Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Belief and Disbelief

Love for the Sake of Allah and Hate for the Sake of Allah

430. hadíth Majlisī: حسن كالصحيح

5ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ حَرِيزٍ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) عَنِ الْحُبِّ وَالْبُغْضِ أَ مِنَ الإيمَانِ هُوَ فَقَالَ وَهَلِ الإيمَانُ إِلا الْحُبُّ وَالْبُغْضُ ثُمَّ تَلا هَذِهِ الآيَةَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ الإيمانَ وَزَيَّنَهُ فِي قُلُوبِكُمْ وَكَرَّهَ إِلَيْكُمُ الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيانَ أُولئِكَ هُمُ الرَّاشِدُونَ.

5. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad from Hariz from Fudayl ibnYasar who has said the following: “I asked Abu ‘Abdillah (a.s.) ‘Are love and hate part of belief?’ The Imam asked, ‘Is belief anything but love and hate?’ He then read the words of Allah, ‘. . . But Allah has endeared belief to you and has made it attractive to your hearts. He has made disbelief, evil deeds and disobedience hateful to you. Such people will have the right guidance.’” (49:7)

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.