Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Social Manners

Sitting in a Leaning or Folded Posture in the Mosque

2274. hadíth Majlisī: ضعيف على المشهور

2ـ عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ قَالَ رَسُولُ الله (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآلِه) الإحْتِبَاءُ فِي الْمَسْجِدِ حِيطَانُ الْعَرَبِ.

2. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from his father from al- Nawfali from al-Sakuni from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “The Messenger of Allah has said, ‘Sitting in the Mosque in al- ‘Ihtiba ’ posture (knees folded with thighs against the belly by a piece of cloth or by one’s arms) is the wall of Arabs.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.