Q&A

Al-Kāfi

Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

The Book of Belief and Disbelief

Confessing Sins and Regret for it

1492. hadíth Majlisī: مجهول

1ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ الأحْمَسِيِّ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ وَالله مَا يَنْجُو مِنَ الذَّنْبِ إِلا مَنْ أَقَرَّ بِهِ. قَالَ وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ (عَلَيهِ السَّلام) كَفَى بِالنَّدَمِ تَوْبَةً.

1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn abu‘Umayr from Ali al- Ahmasi from abu Ja’far (a.s.) who has said the following: “Abu Ja’far (a.s.) has said, ‘By Allah no one escapes sins except those who confess it.’ The narrator has said that abu Ja’far (a.s.) then said, ‘Repenting is enough proof of one’s being regretful.’”

A fordítás angol nyelvű (Muhammad Sarwar), forrás: Thaqalayn.net.